擬硯臺記翻譯
小說叫做《擬硯臺記翻譯》,是作者宇就是宇的小說,主角為陳硯李肅。本書精彩片段:青石板路被梅雨泡得發(fā)潮,陳硯蹲在雜貨鋪門檻后,正給隔壁王屠戶磨那把銹跡斑斑的殺豬刀。“小硯,磨快點!今個兒要殺那頭三百斤的黑豬,遲了趕不上早集!”王屠戶的大嗓門從街對面?zhèn)鱽?,帶著豬油香的風(fēng)卷著雨絲,打在陳硯額前的碎發(fā)上。陳硯“嗯”了一聲,右手握著青石磨刀石,一下下順著刀刃推。他左手始終攥著塊巴掌大的粗布,布底下是手腕處那道淡青色的硯臺紋——打小就有,掌柜的說這是“臟東西”,讓他別露出來,不然招精怪...